05/11/21

熟語:beat the rap
意味:罰を逃れる(俗)
直訳:コツコツたたくことを打つ
例文:I don't wanna go to jail. I'm gonna hire that lawyer and beat the rap. = 牢屋に入りたくないよ。あの弁護士雇って無罪になってやる。

続きを読む 05/11/21

05/10/21

熟語:beat the heat
意味:暑さをしのぐ
直訳:熱を打つ
例文:We spent the summer by the lake to beat the heat. = 暑さをしのぐため、夏は湖畔で過ごした。

続きを読む 05/10/21

05/09/21

熟語:beat the gun
意味:締切に間に合わせる
直訳:銃を打つ
例文:The writer worked all night and beat the gun. = 作家は徹夜して締め切りに間に合わせた。

続きを読む 05/09/21