06/11/22

熟語:blow something to kingdom come
意味:何かを爆破する(俗)
直訳:何かを来る王国に吹く
例文:The invaders blew the houses to kingdom come. = 侵略者たちは家々を爆破しちまった。

続きを読む06/11/22

06/10/22

熟語:blow someone to kingdom come
意味:誰かを銃や爆破によって殺す(俗)
直訳:誰かを来る王国に吹く
例文:The invaders blew civilians to kingdom come. = 侵略者たちは市民を銃殺しちまった。

続きを読む06/10/22

06/09/22

熟語:blow someone/something to bits
意味:誰か・何かを爆破する、粉々にする
直訳:誰か・誰かを小さいかけらに吹く
例文:The missiles blew the houses to bits. = ミサイルが家々を粉々にした。

続きを読む06/09/22